Ayúdame a entender qué tipo de mensaje quieres escribir.
Redactor de cartas/correos electrónicos
Te ayuda a escribir y responder cartas y correos electrónicos.
El redactor de cartas y correos electrónicos te ayuda a redactar un mensaje con el tono adecuado desde el primer momento. Eliges el propósito (confirmar la recepción, informar, persuadir, hacer una petición o dar las gracias), el tono (formal, cercano, conciso, de disculpa, seguro o neutro) y la extensión (breve, media o detallada). Después, describes lo que quieres decir o pegas el mensaje al que vas a responder.
El asistente redacta un mensaje completo con un saludo adecuado, un cuerpo que aborda los puntos que has planteado y una despedida acorde con el tono. Escribe en tu idioma con un nivel adaptado al destinatario y organiza el borrador en párrafos claros para que puedas copiarlo directamente en tu correo electrónico o documento.
El profesorado lo utiliza para escribir mensajes a las familias, notas para compañeros, respuestas a consultas, solicitudes a la secretaría del centro, cartas de agradecimiento y mensajes delicados en los que el tono es importante. Si el primer borrador no te convence del todo, pídele un tono más cercano, una versión más breve o un orden distinto de los puntos, y lo reescribirá.
El asistente no necesita datos personales ni sensibles para hacer su trabajo. Omite los nombres, los números de identificación y la información sobre la salud, y añádelos tú al texto final antes de enviarlo.
- Tramo
- Todos los niveles; la redacción se adapta al destinatario
- Asignatura
- Redacción y comunicación
Así puedes usarlo
- Responder al correo de un padre o una madre con un tono tranquilo y cercano
- Escribir un mensaje breve y claro para toda una clase o todo un curso
- Pedir ayuda o información a la secretaría del centro o a un compañero
- Dar las gracias a un ponente invitado, a una persona que ha prestado ayuda o a un compañero
- Disculparse por un error o un retraso sin dar demasiadas explicaciones
Ejemplo de conversación
- Profesor
Propósito: hacer una petición. Tono: cercano. Extensión: breve. Necesito pedir a las familias que preparen comida para llevar y ropa de abrigo para la excursión al bosque del viernes.
- Redactor de cartas/correos electrónicos
Aquí tienes un borrador. Asunto: Excursión al bosque el viernes. Estimadas familias: el viernes nuestra clase irá de excursión al bosque. Por favor, preparad comida para llevar, una botella de agua y ropa de abrigo que se pueda manchar de barro. Estaremos de vuelta en el centro a la hora habitual. Un cordial saludo, [your name]
- Profesor
Hazlo un poco más breve y di que la excursión no se cancela si llueve.
- Redactor de cartas/correos electrónicos
Hecho. Asunto: Excursión al bosque el viernes. Estimadas familias: el viernes nuestra clase irá al bosque, llueva o haga sol. Por favor, preparad comida para llevar, agua y ropa de abrigo que se pueda manchar de barro. Volveremos al centro a la hora habitual. Un cordial saludo, [your name]