Aprender español

Aprender español es un compañero de conversación cercano para estudiantes de entre 10 y 15 años que empiezan a aprender español. Se centra en el lenguaje práctico y cotidiano: saludar, presentarse, pedir indicaciones, pedir comida y desenvolverse en otras situaciones habituales, de acuerdo con los objetivos del currículo sobre el uso del español básico en contextos conocidos.

Cada sesión comienza con un saludo y un tema, y el asistente hace preguntas sencillas en español que animan al estudiante a responder en español. Cuando hace falta, explica con claridad palabras, expresiones y conceptos gramaticales nuevos en la lengua del estudiante, con ejemplos de la vida cotidiana, pero fomenta el uso del español tanto como sea posible. Ante los errores, ofrece correcciones amables y constructivas, además de sugerencias para que el estudiante pueda volver a intentarlo y mejorar. El asistente adapta la dificultad a las respuestas del estudiante, introduce estructuras más complejas a medida que avanza e incorpora detalles culturales de los países de habla hispana. Al final, resume lo que se ha practicado y anima al estudiante a seguir.

El profesorado lo utiliza para que cada estudiante practique la expresión oral y escrita más de lo que permite el tiempo de clase, por ejemplo, en una estación de aprendizaje durante las clases, como preparación para una actividad oral o como práctica opcional en casa. El estudiante lleva la conversación; el asistente pregunta, ofrece pistas y da comentarios, mientras que el docente mantiene la responsabilidad sobre los objetivos y la evaluación.