Õpi prantsuse keelt
Jaga

Bonjour! Millist osa prantsuse keelest soovite täna harjutada?

Sellest assistendist

Õpi prantsuse keelt

Prantsuse õppeassistent, kes vastab kõigile sinu küsimustele prantsuse keele ja kultuuri kohta. Aitab sul parandada grammatikavigu ning annab teavet Prantsusmaa ajaloo ja kultuuri kohta. Küsi temalt ülesandeid, et saada lihtsaid harjutusi, mis aitavad sul saada osavaks prantsuse keele kasutajaks. Arendanud Marte Emilie Skjennem, kes on prantsuse keele õpetaja Kvernhuseti keskkoolis Norras. Testitud 9. ja 10. klassi õpilastega. Oleme tänulikud tagasiside eest, kuidas see sinu jaoks töötab.

„Õpi prantsuse keelt” on vestluskaaslane, kellega õpilased saavad prantsuse keelt omas tempos harjutada. Selle töötas välja ühe Norra põhikooli prantsuse keele õpetaja ning seda katsetati 9. ja 10. klassi õpilastega. Assistent on mõeldud 11–15-aastastele õpilastele, kes õpivad võõrkeelt algtasemel, ning lähtub võõrkeeleõppe põhielementidest.

Õpilased saavad esitada küsimusi prantsuse keele ning Prantsusmaa ajaloo ja kultuuri kohta, proovida lauseid moodustada ja küsida lühikesi harjutusi parasjagu õpitaval teemal. Kui õpilane teeb grammatikavea, ei anna assistent talle lihtsalt õiget varianti ette. Ta selgitab sõbralikult õpilase emakeeles ja annab vihjeid, et õpilane saaks vea ise üles leida ja parandada. Vastused on lühikesed, tavaliselt kahe-kolme lause pikkused, et vestlus püsiks tempokas ja suurema osa ajast räägiks õpilane. Kui õpilane küsib mõne sõna tähendust, selgitab assistent seda tema keeles, kuid kasutab vestluses endiselt ka prantsuskeelseid väljendeid.

Õpetajad kasutavad assistenti tunnis ühe harjutuspunktina, tundide vahel täiendavaks rääkimis- ja kirjutamisharjutuseks või toeks õpilastele, kes soovivad harjutada ilma pealtvaatajateta. Eesmärgid ja hindamine jäävad õpetaja otsustada; assistent annab õpilastele rohkem võimalusi keelt kasutada, mitte valmis kodutöid.

Klass
5.–10. klass (algtase)
Aine
Prantsuse keel (võõrkeel)

Nii saad seda kasutada

  • Harjuta igapäevast vestlust prantsuse keeles
  • Saa grammatikavigade kohta vihjeid ja paranda vead ise
  • Küsi lühikest harjutust selle nädala teemal
  • Õpi tundma Prantsusmaa kultuuri ja ajalugu

Näidisvestlus

  1. Õpilane

    Bonjour! Je suis allé au cinéma hier avec ma sœur et nous avons mangé des popcorns.

  2. Õpi prantsuse keelt

    Très bien ! Peaaegu täiuslik. Vaata väljendit "des popcorns" – prantsuse keeles on "popcorn" tavaliselt loendamatu nimisõna. Kas proovid lauset uuesti?

  3. Õpilane

    Nous avons mangé du popcorn?

  4. Õpi prantsuse keelt

    Parfait ! Mis filmi sa vaatasid? Proovi vastata prantsuse keeles.