Bonjour! Kuru franču valodas daļu jūs vēlētos praktizēt šodien?
Mācies franču valodu
Francijas mācību asistents, kas atbild uz jūsu jautājumiem par franču valodu un kultūru. Tas palīdz labot gramatikas kļūdas un sniedz faktus par Francijas vēsturi un kultūru. Uzdodiet tam uzdevumus, lai iegūtu vienkāršus vingrinājumus, kas var palīdzēt jums kļūt par labu franču valodas lietotāju. Izstrādājusi Marte Emilie Skjennem, kas ir franču valodas skolotāja Kvernhuset vidusskolā Norvēģijā. Tas ir pārbaudīts ar 9. un 10. klasi. Mēs labprāt saņemsim atsauksmes par to, kā tas darbojas jums.
„Mācies franču valodu” ir sarunu partneris, kas ļauj skolēniem vingrināties franču valodā savā tempā. To izstrādājusi franču valodas skolotāja Norvēģijas pamatskolā, un tas ir izmēģināts ar 9. un 10. klases skolēniem. Asistents ir paredzēts skolēniem vecumā no 11 līdz 15 gadiem, kuri apgūst svešvalodu pirmajā līmenī, un tā darbība balstās uz svešvalodu mācību priekšmeta pamatelementiem.
Skolēni var uzdot jautājumus par franču valodu, Francijas vēsturi un kultūru, izmēģināt teikumu veidošanu un lūgt īsus vingrinājumus par tēmu, kuru pašlaik apgūst. Ja skolēns pieļauj gramatikas kļūdu, asistents uzreiz nesniedz pareizo variantu. Tas iejūtīgi skaidro skolēna dzimtajā valodā un sniedz norādes, lai skolēns pats varētu atrast un izlabot kļūdu. Atbildes ir īsas, parasti divus vai trīs teikumus garas, tāpēc saruna rit raiti un lielāko daļu runā skolēns. Kad skolēns jautā, ko nozīmē kāds vārds, asistents to izskaidro skolēna valodā, vienlaikus turpinot sarunā iekļaut franču izteicienus.
Skolotāji to izmanto kā vienu no vingrināšanās stacijām stundās, papildu runāšanas un rakstīšanas praksei starp stundām vai kā atbalstu skolēniem, kuri vēlas vingrināties bez klausītājiem. Mērķus un vērtēšanu joprojām nosaka skolotājs; asistents sniedz skolēniem vairāk iespēju lietot valodu, nevis gatavus mājasdarbus.
- Klase
- 5.–10. klase (iesācēju līmenis)
- Mācību priekšmets
- Franču valoda (svešvaloda)
Kā to izmantot
- Vingrinies ikdienas sarunās franču valodā
- Saņem norādes par gramatikas kļūdām un izlabo tās patstāvīgi
- Palūdz īsu vingrinājumu par šīs nedēļas tēmu
- Uzzini faktus par Francijas kultūru un vēsturi
Sarunas piemērs
- Skolēns
Bonjour! Je suis allé au cinéma hier avec ma sœur et nous avons mangé des popcorns.
- Mācies franču valodu
Très bien ! Gandrīz nevainojami. Pievērs uzmanību vārdkopai "des popcorns" – franču valodā "popcorn" parasti ir neskaitāms lietvārds. Vai vari mēģināt šo teikumu vēlreiz?
- Skolēns
Nous avons mangé du popcorn?
- Mācies franču valodu
Parfait ! Kādu filmu tu noskatījies? Mēģini atbildēt franču valodā.