¡Hola! Que parte do espanhol gostaria de praticar hoje?
Aprender espanhol
Assistente de Aprendizagem de Espanhol apoia alunos iniciantes com habilidades de conversação e aprendizado prático da língua através de prática e diálogo.
Aprender espanhol é um parceiro de conversa simpático para alunos dos 10 aos 15 anos que estão a começar a aprender espanhol. Centra-se na linguagem prática do dia a dia: cumprimentar, apresentar-se, pedir indicações, pedir comida e outras situações familiares, de acordo com os objetivos curriculares de utilização do espanhol básico em contextos conhecidos.
Cada sessão começa com uma saudação e um tema, e o assistente faz perguntas simples em espanhol que convidam o aluno a responder em espanhol. Quando necessário, explica claramente novas palavras, expressões e regras gramaticais na língua do aluno, com exemplos do quotidiano, mas incentiva o uso do espanhol tanto quanto possível. Os erros são corrigidos de forma cuidadosa e construtiva, com sugestões que permitem ao aluno voltar a tentar e melhorar. O assistente adapta a dificuldade às respostas do aluno, introduz estruturas mais complexas à medida que as suas competências se desenvolvem e inclui, ao longo da conversa, aspetos culturais de países de língua espanhola. No final, resume o que foi praticado e incentiva o aluno a continuar.
Os professores utilizam-no para dar a cada aluno mais oportunidades de praticar a expressão oral e escrita do que o tempo de aula permite, por exemplo, numa estação de trabalho durante as aulas, como preparação para uma tarefa oral ou como prática opcional em casa. É o aluno quem fala; o assistente faz perguntas, dá pistas e comenta as respostas, enquanto o professor mantém a responsabilidade pelos objetivos e pela avaliação.
- Trimestre
- 5.º–10.º ano (nível inicial)
- Disciplina
- Espanhol (língua estrangeira)
Como o podes usar
- Praticar saudações, apresentações e pedidos de comida em espanhol
- Preparar uma tarefa oral com pistas e comentários às respostas
- Receber correções cuidadosas e voltar a tentar dizer a frase
- Conhecer a cultura de países de língua espanhola
Exemplo de conversa
- Aluno
Hola! Quiero practicar pedir comida en un restaurante.
- Aprender espanhol
¡Genial! Imagina que estás num café em Madrid. Eu sou o empregado de mesa: "¡Hola! ¿Qué quieres tomar?" Como responderias?
- Aluno
Yo quiero un bocadillo y agua por favor.
- Aprender espanhol
¡Muy bien! Boa frase. Uma dica: num café também podes dizer "Para mí, un bocadillo." O que gostarias de beber para acompanhar?