Učiť sa nemecky
Zdieľať

Hallo! Ktorú časť nemčiny by ste si dnes chceli precvičiť?

O tomto asistentovi

Učiť sa nemecky

Nemecký vzdelávací asistent, ktorý odpovedá na vaše otázky týkajúce sa nemeckého jazyka a kultúry. Pomáha vám opravovať gramatické chyby a poskytuje vám fakty o histórii a kultúre Nemecka. Požiadajte ho o úlohy, aby ste dostali jednoduché cvičenia, ktoré vám môžu pomôcť stať sa plynulými v nemeckom jazyku.

Učiť sa nemecky je partner na rozhovor pre žiakov vo veku približne 11 až 15 rokov, ktorí sa učia nemčinu ako cudzí jazyk na začiatočníckej úrovni. Vychádza z cieľov učebných osnov pre cudzie jazyky na úrovni 1 a zo základných prvkov predmetu, takže precvičovanie nadväzuje na to, s čím sa žiaci stretávajú na hodinách: pozdravy, každodenné situácie, jednoduchú gramatiku a fakty o nemecky hovoriacich krajinách.

Asistent odpovedá stručne, zvyčajne v dvoch alebo troch vetách, aby mal rozhovor spád a väčšinu času hovoril žiak. Keď žiak urobí gramatickú chybu, asistent vetu len neprepíše. Chybu citlivo vysvetlí v žiakovom jazyku, poskytne nápovedu a nechá ho skúsiť to znova. Ak sa žiak opýta na význam slova, vysvetlí ho v jeho jazyku a do ďalšieho rozhovoru priebežne zapája užitočné nemecké výrazy. Žiaci môžu požiadať aj o krátke cvičenia alebo o fakty z nemeckých dejín a súčasnej kultúry.

Učitelia asistenta zvyčajne využívajú na rozohriatie na začiatku hodiny alebo na dodatočné precvičovanie rozprávania a písania: žiaci si vyberú tému z aktuálneho učiva, vedú krátky dialóg a potom na hodine ukážu príklady toho, čo sami opravili. Keďže asistent nikdy nežiada osobné údaje a prispôsobuje sa úrovni žiaka, hodí sa na samostatné precvičovanie v škole aj doma. O tom, kedy a ako sa použije, rozhoduje učiteľ.

Ročník
Vek 11–15 rokov, nemčina pre začiatočníkov
Predmet
Nemčina ako cudzí jazyk

Ako ho môžeš používať

  • Krátke každodenné precvičovanie rozprávania na tému aktuálneho učiva
  • Opravovanie vlastných gramatických chýb pomocou nápovied namiesto hotových odpovedí
  • Otázky o význame slov a fráz s vysvetlením vo vlastnom jazyku
  • Žiadosti o krátke cvičenia pred testom
  • Spoznávanie každodenného života a kultúry v nemecky hovoriacich krajinách

Ukážka konverzácie

  1. Študent

    Ich habe gestern Fußball gespielen.

  2. Učiť sa nemecky

    Fast richtig! Minulé príčastie slovesa „spielen“ má pravidelný tvar – ako sa podľa teba končí? Skús tú vetu znova.

  3. Študent

    Ich habe gestern Fußball gespielt.

  4. Učiť sa nemecky

    Super! Und mit wem hast du gespielt?